Detti e proverbi calabresi liberamente narrati da Angelo Latella
Traduzione: “Ognuno si balla il santo suo”.
Proverbio che rimarca il senso di appartenenza ad un gruppo, ad una comunità e quindi di partecipazione collettiva.
È tradizione, in po’ in tutto il meridione, che in alcune feste religiose dedicate ai Santi patroni o alla Madonna, i portatori della vara iscenino durante la processione, con la complicità della banda musicale, un passo di danza popolare dove viene coinvolta anche la statua che portano a spalla…un pizzico di folclore, a simboleggiare la speranza di aver reso felice, almeno per qualche minuto, la divinità festeggiata.
Appartenere al Cristo però, non significa fermarsi alla cura del proprio Santo, della propria parrocchia, del proprio prete … ma andare oltre, creare dappertutto occasioni di confronto, crescita e fratellanza, i Santi non sono squadre di calcio per cui tifare, ma testimoni dell’unico Gesù, giocano tutti con la stessa e unica squadra.
